埃隆·马斯克宣布，X平台的新算法将于下周开源。
内容总结：
埃隆·马斯克于本周六在社交平台X上宣布，公司将于七日内公开其最新推荐算法的源代码，包括所有用于决定向用户推送自然内容与广告帖的代码。马斯克表示，此后将每四周更新一次开源算法，并附上完整的开发者说明，以帮助外界理解算法变更。
此举或为回应近期平台面临的监管压力与舆论质疑。此前，X的推荐算法已受到法国及欧盟委员会调查，后者更将对其数据留存令延长至2026年。同时，其人工智能聊天机器人Grok因涉及生成儿童性虐待内容及未经同意“数字脱衣”女性图像而引发广泛批评，加剧了公众对平台问责的呼声。
自收购推特以来，马斯克多次承诺开源算法，并于2023年在GitHub公布了“For You”信息流的部分代码。但分析指出，该版本代码缺乏关键细节且未持续更新，未能真正实现算法透明。此次全面开源能否兑现承诺，仍有待观察。
中文翻译：
埃隆·马斯克宣布X平台新算法将于下周开源
他表示，此举将涵盖"用于决定向用户推荐哪些自然帖文与广告帖文的全部代码"。
X平台可能即将更清晰地揭示其算法运作机制。上周六，埃隆·马斯克在该平台发文称，公司"将在7天内开源全新的X算法，包含所有用于决定向用户推荐自然帖文与广告帖文的代码"。
X平台的推荐算法已成为法国与欧盟委员会的调查对象。欧盟委员会去年初向该公司发出的数据保留令近期已延长至2026年。而该平台聊天机器人Grok被曝应要求生成儿童性虐待内容，并持续被用于非自愿的"数字脱衣"行为后，外界对该平台的审查与问责呼声持续高涨。
自收购推特以来，马斯克多次承诺将开源算法，并于2023年在GitHub公布了平台"推荐"信息流的代码。但据当时分析，该代码并未完全公开关键细节，且后续未持续更新。关于此次新算法的开源计划，马斯克在发文中强调："未来将每四周同步更新开源代码，并附详尽开发者说明，以帮助理解版本变更内容。"
英文来源：
Elon Musk says X's new algorithm will be made open source next week
That includes 'all code used to determine what organic and advertising posts are recommended to users,' he wrote.
X may soon provide more insight into how its algorithm works. On Saturday, Elon Musk posted on the platform to say that the company "will make the new X algorithm, including all code used to determine what organic and advertising posts are recommended to users, open source in 7 days."
X's recommendation algorithm has been the subject of investigations by France and the European Commission, the latter of which recently extended through 2026 a retention order that it sent to the company at the beginning of last year. And scrutiny into the platform, along with demands for accountability, have only increased after its chatbot, Grok, was caught generating CSAM at users' requests and continues to be used to digitally undress women nonconsensually.
Musk has been making promises of open-sourcing the algorithm since his takeover of Twitter, and in 2023 published the code for the site's "For You" feed on GitHub. But the code wasn't all that revealing, leaving out key details, according to analyses at the time. And it hasn't been kept up to date. Of the making the new algorithm open source, Musk said in his post, "This will be repeated every 4 weeks, with comprehensive developer notes, to help you understand what changed."