内容来源：https://www.theverge.com/news/865212/apple-ai-pin-wearable-airtag-rumor

内容总结：

据科技媒体The Information报道，苹果公司正在研发一款搭载人工智能技术的可穿戴设备。该设备形如一枚圆形徽章，尺寸与苹果现有的AirTag相近，采用铝和玻璃材质打造，内置多枚摄像头与麦克风，可感知佩戴者周围环境。

报道指出，这款设备配备标准与广角双镜头、三个麦克风、一个扬声器以及侧边实体按键，并支持无线充电功能。目前产品仍处于早期研发阶段，预计最早将于2027年面世。

与此同时，苹果正加速推进人工智能技术布局：未来数月将与谷歌合作提升Siri的个性化体验，并计划于今年9月将升级为AI聊天机器人的语音助手深度集成至iPhone、iPad和Mac设备中。

当前科技企业正通过两种路径探索AI硬件化：一种是在智能眼镜、手表、耳机等现有设备中融入AI功能；另一种则是开发专用AI设备，但此类产品市场接受度尚待验证。例如初创公司Humane因产品未达预期已停止其AI徽章项目的运营，而OpenAI与前苹果设计总监乔尼·艾夫合作开发的AI设备仍处于保密阶段。

中文翻译：

据科技媒体The Information报道，苹果公司正在研发一款搭载人工智能技术的可穿戴徽章设备，该设备配备摄像头与麦克风，能够感知用户周围环境。传闻称这款设备尺寸与AirTag相仿，采用铝镁合金与玻璃材质打造出"纤薄平整的圆形"外壳结构。

The Information透露，这款圆形设备将通过内置摄像头与麦克风系统采集佩戴者所处环境信息。报道指出，这款传闻中的AI徽章将配备标准镜头与广角镜头，集成三个麦克风、一个扬声器，侧面设有实体按键，并支持无线充电功能。目前该设备仍处于研发"早期阶段"，最快可能于2027年面世。

除该研发计划外，苹果正与谷歌展开合作，计划在未来数月内推出个性化程度更高的Siri语音助手。另据彭博社报道，苹果将于今年九月推出内置于iPhone、iPad及Mac系统的AI聊天机器人，全面升级现有语音助手功能。

当前众多科技企业正将人工智能技术融入智能眼镜、手表及耳机等可穿戴设备，同时也有部分厂商专注于开发专用AI设备——其中部分产品尚未打开市场。例如Humane公司因其AI徽章未达预期效果已停止运营。OpenAI与前苹果设计师乔尼·艾夫也在秘密研发AI设备，具体细节尚未对外公布。

英文来源：

Apple is working on an AI-powered wearable pin with cameras and microphones designed to pick up a user’s surroundings, according to a report from The Information. The rumored device is reportedly the size of an AirTag, with “thin, flat, circular” housing made from aluminium and glass.
Apple is reportedly working on an AirTag-sized AI wearable
The circular device will pick up a wearer’s surroundings using its built-in cameras and microphones, according to The Information.
The circular device will pick up a wearer’s surroundings using its built-in cameras and microphones, according to The Information.
The Information reports that Apple’s rumored AI pin will have a standard lens and a wide-angle lens, along with three microphones, a speaker, a physical button on one of its sides, and support for wireless charging. The device is still in the “early stages” of development and could arrive as soon as 2027, according to The Information.
Along with this rumored plan, Apple is partnering with Google to power a more personalized Siri in the coming months. Additionally, Bloomberg reports that Apple will transform its voice assistant into an AI chatbot built into the iPhone, iPad, and Mac in September.
Though many companies are injecting AI into wearable devices like smart glasses, watches, and headphones, others are creating dedicated AI devices — some of which haven’t yet found their footing. Humane, for example, shut down its AI Pin after it didn’t live up to expectations. OpenAI and former Apple designer Jony Ive are also developing an AI device, though the details remain under wraps.