内容来源：https://blog.google/products-and-platforms/devices/pixel/lunar-new-year-2026-translation-tools/

内容总结：

农历新年将至，2026年将迎来生肖马年。无论是返乡团聚还是与海外亲友联络，语言障碍都不应成为阻隔——谷歌Pixel手机与Gemini助手可助力用户轻松跨越沟通壁垒。

在节日期间，Pixel的实时翻译功能可在常用社交软件中即时翻译收到的消息，并支持用超过20种语言直接回复。面对手写红包祝福、异地餐厅菜单等视觉文本时，用户可通过Pixel调用Gemini实时视觉翻译功能，用摄像头获取即时翻译与文化解读。若在浏览网页时遇到外语版长寿面食谱等内容，只需使用"圈选即搜"功能，即可快速翻译屏幕内容并获取相关背景信息。

这些智能工具将帮助用户在传统佳节中无缝沟通，更深入地体验跨文化年俗魅力。

中文翻译：

农历新年将至，2026年正值马年。无论是返乡团聚还是与海外亲友联络，语言都不应成为阻碍——借助Pixel和Gemini，让心意跨越山海。

• Pixel的实时翻译功能可在各类常用社交应用中即时翻译收到的消息，并支持用超过20种语言回复信息。
• 无论是承载着吉祥、活力与繁荣寓意的传统红包手写祝福，还是异乡餐馆的陌生菜单，视觉文本常令人困扰。通过Pixel上的Gemini Live，您可实时分享镜头画面获取翻译，或深入了解所见事物。在需要时更能获得Gemii Live的视觉指引。
• 偶然发现外文版的长寿面食谱？使用"圈选即搜"功能即可实时翻译屏幕内容，并获取更多背景信息。

英文来源：

Lunar New Year is approaching, and 2026 is the Year of the Horse. Whether you’re traveling for the holiday or connecting with loved ones overseas, language barriers shouldn't hold you back — use Pixel and Gemini to stay connected.

• Pixel Live Translate instantly translates incoming notes and lets you type responses in more than 20 languages in your favorite messaging apps.
• Whether it's a handwritten note on a red envelope — a traditional Lunar New Year gift symbolizing good luck, energy and prosperity — or a menu in a new city, visual text can be tricky. With Gemini Live on Pixel, you can share your camera to ask for translations or to learn more about what you’re seeing. And get visual guidance from Gemini Live when you need it most.
• Found a recipe for longevity noodles in another language? Use Circle to Search to instantly translate what’s on your screen and get more context.