内容来源：https://techcrunch.com/2025/09/16/meta-connect-2025-what-to-expect-and-how-to-watch/

内容总结：

北京时间9月25日早8点，Meta公司将举办本年度最重要的科技盛会——Meta Connect 2025。本次大会预计将推出与雷朋、欧克利联名的新一代人工智能智能眼镜，并可能公布元宇宙、Quest头显及人工智能战略的最新进展。

据悉，此次大会是Meta成立"超智能实验室"（MSL）后的首场Connect盛会。该实验室由前Scale AI首席执行官Alexandr Wang领衔，致力于尖端人工智能系统研发，预计将在大会上披露阶段性成果。

根据官方议程，首席执行官扎克伯格将于太平洋时间25日下午5点进行主旨演讲，活动同步通过Meta官网、开发者页面及元宇宙平台Horizon进行直播。26日上午还将举办开发者专场，探讨人工智能眼镜与未来计算技术的融合创新。

多方信息显示，Meta或将推出代号"Hypernova"的智能眼镜。泄露视频显示该产品配备右透镜平视显示系统、多模态传感器及AI助手，并通过手势控制腕带进行操作。同时，针对运动人群开发的欧克利联名款智能眼镜也将亮相，采用一体化镜片设计和鼻梁中央单摄像头布局。

尽管大会以"元宇宙"命名，但行业观察指出本届重点将转向人工智能穿戴设备。截至目前，Meta与雷朋合作的智能眼镜已售出数百万副，而新成立的超智能实验室标志着其加码人工智能赛道的决心。分析认为，在行业竞争加剧的背景下，本届大会将对Meta重塑人工智能领域领导地位具有战略意义。

（注：根据中文新闻报道习惯，已剔除原文中关于其他科技会议的推广内容，聚焦Meta发布会核心信息。）

中文翻译：

Meta Connect 2025大会将于本周三晚间开幕，这是该公司本年度最重要的发布会，届时将推出智能眼镜与VR头显设备。尽管预计本届大会的焦点将是Meta与雷朋、欧克利合作推出的新一代AI智能眼镜，但或许我们还会看到元宇宙、Quest头显乃至更宏大的AI战略布局带来意外惊喜。

Meta宣称其雷朋智能眼镜已售出数百万副，今年初还专为运动员群体推出了新一代欧克利AI智能眼镜。当前硅谷正全力押注AI可穿戴设备领域，而Meta无疑是这场竞赛的领跑者之一。

值得关注的是，这是Meta自成立超智能实验室（MSL）后的首场Connect大会。该实验室由前Scale AI首席执行官Alexandr Wang执掌，是Meta在尖端AI系统开发领域最大胆的布局。届时大会可能公布这一项目的进展，MSL高管或将登台发言。在Meta全力争夺AI赛道主导权的背景下，本届大会具有非同寻常的战略意义。

【观看指南】
Meta Connect 2025主题演讲将于太平洋时间周三下午5点开始，由首席执行官马克·扎克伯格主持。实体活动在门洛帕克总部举行，用户可免费注册Meta官网观看线上直播。根据议程安排，主题演讲时长约一小时。

若想通过VR设备沉浸式体验现场氛围，可通过Meta Quest头显登陆Horizon平台观看。用户也可通过Meta开发者官方页面在Facebook上观看主题演讲。

周四上午10点将举行开发者主题演讲，重点介绍基于Meta设备的创新体验开发。10点45分，现实实验室首席科学家Michael Abrash与研究副总裁Richard Newcombe将围绕"情境AI眼镜的未来，以及Meta如何重塑计算技术前景"展开对话。

【重磅预告】
多方消息显示，本届大会或将推出名为Hypernova的新型智能眼镜。UploadVR发现Meta官方YouTube频道曾泄露一段视频（现已删除），展示的雷朋智能眼镜在右镜片嵌有抬头显示器，并配备双摄像头、麦克风及嵌入式AI助手。视频中眼镜通过去年大会亮相的腕带进行操控，该设备支持精细手势识别。CNBC曾报道Meta计划在本届大会同步发布Hypernova眼镜与操控腕带。

此外Meta很可能推出与欧克利合作的新款智能眼镜。据悉新品将采用Spheara系列设计，配备适合运动人群的一体式弧形镜片。与既往产品不同，新款仅在鼻梁上方设置单摄像头，而非镜框双角双摄方案。

VR方面，本届大会可能不会发布新款Quest头显。尽管大会以元宇宙命名，但今年该领域并非重点。据传Meta正在开发超轻型VR设备，预计2026年底发布，或许明年大会才是更合适的亮相时机。不过扎克伯格仍将以某种形式探讨元宇宙愿景，这一点毋庸置疑。

关于AI战略布局，扎克伯格极有可能借本次大会展示MS实验室的研究成果。今年首届LlamaConAI开发者大会举办后，Meta已向Scale AI投入数十亿美元并吸纳众多行业研究员。目前Meta的独立AI应用同时承担着智能眼镜控制平台与聊天机器人的双重功能，预计大会将宣布优化该应用用户体验的更新举措。

（注：已剔除重复的Disrupt 2025大会宣传内容，严格遵循仅输出翻译文本的要求）

英文来源：

Meta Connect 2025 — the company’s biggest conference of the year where it unveils smart glasses and VR headsets — kicks off on Wednesday night. We’re expecting the star of Meta Connect 2025 to be the company’s new AI-powered smart glasses with Ray-Ban and Oakley, but the company may have some other surprises in store regarding the Metaverse, Quest headsets, or even its broader AI ambitions.
Meta says it has sold millions of Ray-Ban Meta smart glasses, and earlier this year, Meta unveiled its latest AI-powered smart glasses with Oakley, which were designed for athletes. Silicon Valley is leaning heavily into AI wearables, and Meta seems to be one of the companies leading the charge.
Notably, this is the company’s first Connect conference since it started Meta Superintelligence Labs (MSL), its boldest effort yet to develop cutting-edge AI systems under former Scale AI CEO Alexandr Wang. It’s possible we’ll get some official updates on how that project is going, and we may hear from some MSL executives.
As Meta looks to regain its footing in the AI race, this year’s Connect feels especially consequential.
How to watch
Meta Connect 2025 starts at 5 p.m. PT Wednesday, with a keynote from CEO Mark Zuckerberg. The event will take place in person at Meta’s headquarters in Menlo Park. You can register for free to watch the livestream virtually on Meta’s website. Meta’s agenda says the keynote will be roughly an hour.
If you want to get that Menlo Park feel from the comfort of your living room, you can also access the keynote through Horizon via your Meta Quest headset. You can also access the Meta Connect 2025 keynote on Facebook via the company’s official developer page, Meta for Developers.
On Thursday, Meta will host a Developer Keynote staring 10 a.m. PT to discuss the new experiences people can build with its devices. Then, at 10:45 a.m. PT, Meta will host a conversation between Chief Scientist of Reality Labs Michael Abrash and VP of Reality Labs Research Richard Newcombe. The two Meta executives are slated to discuss the “future of glasses with contextual AI, and how Meta is poised to transform the future of computing.”
Join 10k+ tech and VC leaders for growth and connections at Disrupt 2025
Netflix, Box, a16z, ElevenLabs, Wayve, Sequoia Capital, Elad Gil — just some of the 250+ heavy hitters leading 200+ sessions designed to deliver the insights that fuel startup growth and sharpen your edge. Don’t miss the 20th anniversary of TechCrunch, and a chance to learn from the top voices in tech. Grab your ticket before Sept 26 to save up to $668.
Join 10k+ tech and VC leaders for growth and connections at Disrupt 2025
Netflix, Box, a16z, ElevenLabs, Wayve, Sequoia Capital, Elad Gil — just some of the 250+ heavy hitters leading 200+ sessions designed to deliver the insights that fuel startup growth and sharpen your edge. Don’t miss the 20th anniversary of TechCrunch, and a chance to learn from the top voices in tech. Grab your ticket before Sept 26 to save up to $668.
What to expect
There have already been several leaks regarding what will be announced at Meta Connect 2025. Perhaps the biggest pertains to a new type of smart glasses called Hypernova.
A now-removed video on Meta’s YouTube channel, spotted by UploadVR, showed a pair of Ray-Ban Meta smart glasses with a heads-up display on the right lens, as well as cameras, microphones, and an onboard AI assistant.
The glasses in the video were controlled by a wristband, which was unveiled at last year’s Connect and is controlled by subtle hand gestures.
The video suggests that Meta will unveil, and perhaps launch, the Hypernova glasses this week. CNBC previously reported that Meta was planning to unveil Hypernova and launch the wristband at Connect 2025.
Meta also seems likely to unveil new pair of smart glasses it developed with Oakley at Connect 2025. The companies are expected to launch a new pair of AI-powered smart glasses in Oakley’s Spheara style. This features a large unified lens on the front — an ideal shape for runners and bikers. Unlike previous Meta smart glasses, this model has one centered camera above the nose bridge, rather than two cameras on the top corners of the frames.
On the VR front, it’s unclear whether Meta will release any new Quest headsets as part of this year’s Connect. Even though the conference, and company, is named after the Metaverse, it seems like that’s less of the focus this year. Meta is reportedly developing an ultralight VR headset for launch by the end of 2026. However, the company could wait to show that off at next year’s Connect.
That said, Meta promises that Zuckerberg will talk about the Metaverse in some shape or form. We don’t doubt that.
As for Meta’s AI ambitions, it wouldn’t be surprising if Zuckerberg used Connect 2025 as a chance to highlight all the work MSL is doing. The company’s first LlamaCon, its AI developer conference, took place earlier this year before Meta invested billions in Scale AI and hired researchers from around the industry.
Right now, Meta’s standalone AI app is in a confusing spot where it both controls smart glasses and can be used as an AI chatbot. It’s possible that app also gets some updates that make it easier to use.