内容来源：https://blog.google/products/pixel/dia-de-muertos-photo-walk/

内容总结：

谷歌Pixel团队近日于墨西哥城参与亡灵节庆典，并发布一组由新一代Pixel 10 Pro及Pro XL拍摄的节庆影像。在拍摄过程中，团队借助多项创新功能记录下这一充满色彩的传统文化盛事：

1. 智能摄影指导功能通过AI技术实时提供构图建议与角度推荐，助力拍摄者精准捕捉万寿菊与骷髅装饰的细节；
2. 升级版人像模式支持5000万像素高精度对焦，生动呈现彩绘骷髅等传统工艺品的手绘纹路；
3. 专业级变焦技术最远支持100倍放大，即使远距离拍摄仍能获得清晰画面；
4. 夜间拍摄功能持续优化，在节庆夜景中展现出优秀的暗光成像能力。

此次拍摄成果充分展现了科技与传统文化碰撞的视觉魅力，为这一被联合国列为非物质文化遗产的节日留下了数字化影像记录。

中文翻译：

谷歌Pixel团队近日前往墨西哥城参与亡灵节庆祝活动，并透过全新Pixel 10 Pro与Pixel 10 Pro XL的镜头记录精彩瞬间。摄影师们运用相机指导、人像模式、专业级动态变焦、长曝光等功能捕捉庆典盛况，让我们一同欣赏这些作品。

亡灵节这场色彩斑斓的庆典值得永久珍藏。借助Pixel 10 Pro的相机指导功能，Gemini模型引导我们精准捕捉每一处骷髅装饰与万寿菊的精彩画面——从构图技巧到拍摄模式，甚至发掘独特视角，全程提供专业建议。

升级版人像模式让精美装饰的细微纹路清晰呈现。更令人惊叹的是，Pixel 10 Pro支持5000万像素人像拍摄，正如眼前这具骷髅彩绘的精细笔触，每个细节都得到极致展现。

当拍摄对象距离遥远时——比如遥不可及的远景，仅限Pixel 10 Pro系列搭载的专业级动态变焦功能，可实现高达100倍的超清变焦，捕捉常规设备难以企及的震撼画面。

一如既往，凭借夜视功能，Pixel相机在暗光环境下依然表现卓越。

英文来源：

The Google Pixel team recently visited Mexico City to celebrate Día de Muertos. Take a look at some of the incredible images captured with the new Pixel 10 Pro and Pixel 10 Pro XL cameras. Photographers relied on features like Camera Coach, Portrait Mode, Pro Res Zoom, Long Exposure and more to capture the festival. Take a look!
Dia de Muertos is a colorful celebration we wanted to remember forever. And with Camera Coach on Pixel 10 Pro, Gemini models guided us to better photos of every skull and marigold we came across. It gave tips on everything from framing to camera modes and even finding new angles.
Capturing the intricate detail of every decoration was easy with the updated Portrait Mode on Pixel 10 Pro. Taking it a step further, Pixel 10 Pro can even take Portrait Mode at 50MP for an incredibly detailed focus on the subject — take a look at the intricate paintwork on this skeleton.
Sometimes what we wanted to take a photo of was far away — like, REALLY far away. Pro Res Zoom, only available on Pixel 10 Pro and Pixel 10 Pro XL, got us up to 100x closer to the subject for stunning visuals that normally would not have been possible.
And as always, Pixel Camera shines at nighttime thanks to Night Sight.
And as always, Pixel Camera shines at nighttime thanks to Night Sight.