佳能推出其热门紧凑型相机G7 X III的限量版本。
内容总结：
佳能公司近日推出旗下经典便携相机PowerShot G7 X III的限量纪念版本，以庆祝PowerShot数码相机系列问世30周年。该系列首款产品于1996年发布，凭借0.5兆像素传感器推动了数码摄影普及。
限量版机身采用专属"石墨灰"配色，饰有防滑纹理前环及30周年纪念标识，凸显收藏价值。核心配置与七年前发布的原版保持一致：搭载2010万像素传感器、可翻转3英寸触控屏、24-100mm f/1.8-2.8变焦镜头，支持无裁切4K/30帧视频拍摄及1080p/120帧慢动作录制。其标志性的竖拍视频功能与Wi-Fi直连YouTube直播特性，曾使其成为vlog创作者的热门设备。
市场数据显示，该机型近年供需关系颇具戏剧性：因网红效应导致二手市场价格飙升后，佳能于2025年8月宣布增产，同年末以880美元价格恢复供货。此次限量版定价达1299美元，随附限量版腕带及32GB存储卡，预计2026年4月发货。
同期发布的还有两款全画幅RF卡口镜头：售价2599美元的RF 14mm f/1.4 L超广角定焦镜头，以及具备190度视角的RF 7-14mm f/2.8-3.5 L鱼眼变焦镜头，后者定价1899美元。
中文翻译：
佳能发布旗下热门紧凑型相机G7 X III的限量版本
此举旨在纪念PowerShot数码相机系列问世三十周年。
1996年，佳能以一款50万像素传感器相机开启了数码影像革命。为庆祝该系列诞生三十周年，公司近日发布了至今仍广受欢迎的PowerShot G7 X III紧凑型相机的限量版本。这款限量版在保留七年前原版机型核心配置的同时，注入了若干独特设计元素。
限量版采用全新"石墨灰"配色，机身正面饰有防滑滚花纹路环带，佳能称此设计旨在彰显"奢华质感与卓越品质"。机身上还镌刻着三十周年纪念标识，品牌方以极具佳能特色的表述解释道，这是"为营造契合限量机型的专属感"。
值得关注的是，G7 X III曾是首批专为视频博主打造的相机型号，其支持Instagram竖拍视频格式的功能在当时颇具前瞻性。该机型配备2010万像素传感器、可翻转3英寸触控屏、24-100mm f/1.8-2.8变焦镜头及麦克风接口，支持无裁切4K/30帧视频拍摄与1080p/120帧慢动作录制。其核心亮点是通过Wi-Fi直连YouTube进行直播的功能——这在当时尚属创新，如今已成为标配。该机型首发售价为749美元。
此前G7 X III长期处于供不应求状态，数年前二手市场价格甚至远超官方定价，成为众多网络达人的追捧对象。或许正是基于这种市场热度，佳能于2025年8月宣布增产计划，数月后该机型以880美元的新定价恢复供货。
此次发布的限量版G7 X III售价高达1299美元，但附赠限量版Peak Design腕带及32GB存储卡。若想抢先拥有这款超越网红同款的机型，需待至2026年4月发货。
同期佳能还发布了两款颇具新意的RF卡口全画幅镜头：售价2599美元的RF 14mm f/1.4 L VCM超广角定焦镜头，以明亮的高画质光学性能为卖点；另一款1899美元的RF 7-14mm f/2.8-3.5 L Fisheye STM鱼眼变焦镜头则更具趣味性，在最广角端可呈现190度视角。
英文来源：
Canon unveils a Limited Edition version of its popular G7 X III compact camera
It's marking the 30th anniversary of its PowerShot digital camera series.
Canon released its first PowerShot camera back in 1996 with a 0.5-megapixel sensor, helping kickstart the digital photo revolution. To celebrate that 30-year anniversary, the company has unveiled a Limited Edition version of its still-popular PowerShot G7 X III compact camera. It has a few unique touches but is otherwise the same as the original model released nearly seven years ago.
The limited edition model has a new “graphite” color with a knurled front ring designed to exude “luxury and quality,” Canon wrote. It also carries 30 year anniversary logo printed on the body “to create a special feeling suitable for limited edition models,” the company added in the most Canon-y way possible.
As a reminder, the G7 X III was one of the first cameras announced specifically as a model for vloggers, thanks to its ability to shoot vertical video for Instagram. It features a 20.1MP sensor, flip-up 3-inch touchscreen, 24-100mm f/1.8-2.8 zoom lens and a microphone input. It supports 4K 30 fps video with no cropping and can shoot 1080p at 120 fps. The piece de resistance is direct streaming to YouTube directly over Wi-Fi, then a new thing but now a common feature. It originally retailed for $749.
The G7 X III had been in short supply until recently, but used models became popular with influencers several years ago and started selling way above list price. Possibly because of that viral fame, Canon announced in August 2025 that it was increasing production and the G7 X III started returning to stock a few months later priced at $880.
The Limited Edition G7 X III is selling for a lot more than that at $1,299, though it does come with a limited edition Peak Design cuff wrist strap and 32GB SD card. If you want to one-up the influencers and grab one, shipping will start in April 2026.
Along with the camera, Canon announced a pair of interesting new RF-mount full-frame lenses. The first is the ultra wide angle RF 14mm f/1.4 L VCM prime model priced at $2,599, promising bright, high quality optics. The other is a very interesting $1,899 RF7-14mm f/2.8-3.5 L Fisheye STM zoom lens with up to a 190 degree perspective at the widest setting.