内容来源：https://www.engadget.com/entertainment/tv-movies/bitcoin-biopic-starring-casey-affleck-to-use-ai-to-generate-locations-and-tweak-performances-210657775.html?src=rss

内容总结：

据《综艺》报道，即将开拍的比特币创始人传记电影《杀死中本聪》将大规模采用人工智能技术生成场景并调整演员表演，引发行业对AI应用边界的关注。

该片由道格·里曼执导，卡西·阿弗莱克与皮特·戴维森主演。制作方在选角通告中明确保留使用生成式人工智能调整演员表演的权利，包括对表演进行修改、翻译及重构等处理。尽管声明不会创建数字人替身，但AI仍将深度介入表演后期处理。

更引人注目的是，影片将全程在"无标记动作捕捉舞台"拍摄，所有背景与场景均通过AI生成。这种制作模式虽能大幅降低实景拍摄成本，却与区块链主题的现实质感形成微妙反差。道格·里曼此前曾参与国际空间站拍摄等先锋项目，此次尝试再度凸显其技术实验倾向。

当前英国演员工会正就AI使用规范展开谈判，重点针对未经授权复制演员形象、声音等争议问题。去年美国演员工会罢工的核心诉求之一便是建立AI使用保护机制。该片的制作方式恰逢行业敏感期，或将引发关于人工智能在影视创作中伦理边界的新一轮讨论。

中文翻译：

据《综艺》杂志报道，即将上映的比特币创始人传记电影《猎杀中本聪》将大量运用人工智能技术生成场景并调整演员表演。该片由道格·里曼执导，凯西·阿弗莱克与皮特·戴维森主演，此前公众仅知影片题材涉及加密货币，如今其与人工智能的深度结合引发关注。

根据《综艺》查阅的英国选角通告，制片方保留运用"生成式人工智能和/或机器学习技术"对演员表演进行"修改、增删、翻译、重构或再处理"的权利。虽不会创建数字人替身，但其他AI驱动的调整方案已被提上议程。据消息人士透露，影片拍摄场景也将全面依托AI技术——全片将在"无标记动作捕捉舞台"上拍摄，背景与环境将完全由人工智能生成。

这部聚焦区块链技术的电影为何采用如此拍摄方式令人费解，但导演道格·里曼素来热衷创新项目，此前甚至传闻其计划在国际空间站拍摄汤姆·克鲁斯主演的电影。相较之下，《猎杀中本聪》虽更具实验性，却也游走在娱乐行业可接受范围的边缘。

人工智能对演员权益的冲击已成为行业焦点。美国演员工会2023年合同谈判的核心议题就是保障演员免受AI替代威胁。英国演员工会Equity目前也正在协商相关保护条款，以应对成员对AI擅自复制其形象声音的担忧。

英文来源：

Bitcoin biopic starring Casey Affleck to use AI to generate locations and tweak performances
Think of generative AI as a co-director, production designer and actor.
Killing Satoshi, an upcoming biopic about the elusive creator of Bitcoin, will reportedly rely heavily on artificial intelligence to generate locations and adjust actors' performances, Variety reports. The film was announced in 2025 as being directed by Doug Liman (The Bourne Identity, The Edge of Tomorrow) and starring Casey Affleck and Pete Davidson in undisclosed roles, but its connection to overhyped technology was previously understood to begin and end with cryptocurrency.
According to a UK casting notice viewed by Variety, the producers of Killing Satoshi reserve the right to "change, add to, take from, translate, reformat or reprocess” actors' performances, using "generative artificial intelligence (GAI) and/or machine learning technologies." No digital replicas will be created of performers, but it sounds like plenty of other AI-driven tweaks are on the table. The production's use of AI will also extend to the setting of its shoots, per Variety's source. Killing Satoshi will be shot on a "markerless performative capture stage" and things like backgrounds and locations will be entirely generated by AI.
You guess is as good as mine as to why a film about blockchain technology needs to be filmed this way, but Doug Liman has been connected with plenty of unusual projects in the past, including a rumored Tom Cruise film that was supposed to film on the International Space Station. Killing Satoshi will be far less practical in comparison, and walking a much finer line of what's acceptable in the entertainment industry.
A major sticking point in SAG-AFTRA's 2023 contract negotiations was guaranteeing protections for actors who could be replaced by AI. Equity, the union representing actors in the UK, is currently negotiating protections for members that are concerned that AI could be used to reproduce their likenesses and voices and let studios use them without their consent.