如何观看苹果9月9日"惊艳"发布会
内容总结：
苹果秋季发布会定档9月9日 iPhone 17系列或将亮相
科技巨头苹果公司将于北京时间9月10日凌晨1点举办名为"惊艳一刻"的秋季新品发布会。此次发布会预计将推出新一代iPhone 17系列手机，包括基础款iPhone 17、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max，以及可能首次采用"Air"命名的超轻薄机型iPhone 17 Air。
据彭博社消息人士透露，首款iPhone 17 Air机型在初期可能会面临一些技术磨合问题。除智能手机外，发布会还有望推出新款Apple Watch和智能家居设备升级产品。
观众可通过苹果官网或YouTube官方频道观看全程直播。今夏全球开发者大会上发布的iOS 26系统将与新硬件形成协同效应，为用户带来更完善的产品体验。此次发布会能否真正实现"惊艳一刻"的承诺，令人期待。
中文翻译：
如何观看苹果9月9日"惊艳来袭"发布会
准备好迎接iPhone 17 Air及苹果全新移动硬件阵容
金秋时节恰逢苹果盛会，这家科技巨头将再度揭晓新一代智能手机系列。本次秋季发布会以"惊艳来袭"为主题，预计将带来名副其实的突破性发布。"惊艳来袭"发布会将于北京时间9月10日凌晨1点（美国东部时间9月9日下午1点/太平洋时间上午10点）正式启幕。
若想聆听蒂姆·库克及其团队关于iPhone 17的精彩介绍，您可通过苹果官网或YouTube官方频道观看全程直播。本文也内置了直播入口，方便您边观看直播边阅读我们的实时图文报道。
距离"惊艳来袭"发布会仅剩一周，关于iPhone 17系列新品的诸多信息已提前曝光。今夏WWDC开发者大会上发布的iOS 26系统已展现软件生态布局，此后我们更获得了相当可靠的硬件情报。
本次发布会最引人注目的当属超轻薄智能手机，或被命名为iPhone 17 Air。这将是苹果首次在移动设备上启用"Air"命名方案。八月底彭博社马克·古尔曼做客Engadget播客时透露，该系列首代产品可能面临初期适配挑战。预计同期亮相的还包括基础版iPhone 17、iPhone 17 Pro及iPhone 17 Pro Max。
除智能手机外，"惊艳来袭"发布会或将推出Apple Watch系列升级款，并可能展示新型智能家居技术。敬请锁定9月10日凌晨的发布会，掌握所有新品动态。
英文来源：
How to watch Apple's 'Awe dropping' event on September 9
Prepare to meet the iPhone 17 Air and the rest of Apple's new mobile hardware.
Autumn is Apple season, and the tech company will once again host its annual unveiling of the season's new smartphone generation. The fall event has been dubbed "Awe dropping," and so we're hoping for some surprising announcements that will earn the name. "Awe dropping" all begins on September 9 at 1PM ET/ 10 AM PT.
If you want to tune in to hear what Tim Cook and crew have to say about the iPhone 17, you can stream the whole show on Apple's website or on its YouTube channel. We've also got the livestream embedded below so you can follow along with our liveblog while you watch.
With just a week to go until the "Awe dropping" event, it seems like we've already gotten a lot of advanced insights about what the new iPhone 17 lineup has in store. Apple introduced the software side of the equation with the iOS 26 unveil at WWDC this summer, and since then we've gotten some pretty reliable insights on the hardware.
The big reveal is expected to be an ultralight smartphone, potentially called the iPhone 17 Air. This would be Apple's first application of its Air nomenclature for mobile, and when we had Bloomberg's Mark Gurman on the Engadget Podcast at the end of August, he suggested that the first iteration of the smartphone might come with some growing pains. We also anticipate seeing a base iPhone 17, an iPhone 17 Pro, and an iPhone 17 Pro Max.
Beyond the smartphones, "Awe dropping" will likely showcase some refreshes for the Apple Watch and possibly for some new smart home tech. Tune in on September 9 to hear all the new product launches.