内容来源：https://blog.google/outreach-initiatives/education/ai-education-efforts/

内容总结：

谷歌CEO皮柴出席白宫人工智能教育峰会，宣布将向全美高中免费开放教育版Gemini人工智能工具，并投入1.5亿美元专项基金推动AI教育发展。皮柴在发言中强调，人工智能将彻底改变知识获取方式，帮助不同背景的学生实现个性化学习。

此次举措包括：为全美高中生和教师提供配备"引导式学习"功能的AI工具；向非营利组织Code.org捐赠300万美元用于AI课程开发；拨款200万美元支持 foster care 青年职业培训。此外，谷歌AI教育加速器项目已覆盖200所高校，包括得州农工大学系统和艾奥瓦州社区学院体系。

皮柴表示，个人早年接触计算机的经历促使他坚信技术普惠的重要性。谷歌未来三年将在美国投入10亿美元用于数字技能培训，此次公布的1.5亿美元专项资助是其中组成部分。公司还建立了AI教育资源聚合平台，方便教育工作者和家长获取培训资料。

中文翻译：

特朗普夫人、克拉齐奥斯主任、尊敬的内阁官员们，你们好。

今天能出席此次活动并支持第一夫人发起的"总统人工智能挑战赛"，我深感荣幸。这项倡议正在激励年轻一代以非凡的方式运用科技力量。

科技教育对我个人而言意义重大。少年时期与计算机的日常接触改变了我的人生轨迹，最终引领我加入谷歌。这家公司的使命深深吸引着我——整合全球信息，使人皆可访问并从中受益。如今，人工智能正是我们践行这一使命、变革知识传承方式的终极途径。

我们可以畅想这样的未来：每位学生无论出身地域，都能以最适合自己的方式学习任何领域的知识。数十年来我们始终致力于此——这正是我们为每间教室配备Chromebook笔记本，全力打造全球领先教育AI模型Gemini的初心。

为此，我们向全美所有中学免费开放Gemini教育版。这意味着每位师生都能使用包括"引导式学习"在内的顶级AI工具，这些工具对参与AI挑战赛的学生尤为有益。

我们近期承诺未来三年投入10亿美元支持美国教育及职业培训项目。今天我很高兴宣布，其中1.5亿美元将专门用于人工智能教育与数字素养提升的资助计划。

具体包括：向Code.org捐赠300万美元用于AI课程开发与功能集成；拨款200万美元给Flourish基金，支持非营利组织为离开寄养系统的青年提供就业赋能工具。我们的"高校AI教育加速计划"已从100所院校扩展至200所，新增德克萨斯A&M大学系统与爱荷华州社区学院体系。

我们还为教师家长创建了线上资源中心，整合所有优质AI培训资源。据反馈，这种一站式平台极具实用价值。

所有这些努力都致力于帮助新一代解决问题、激发创新、共创美好未来。这些目标是我们共同的追求。衷心感谢在座各位的合作支持，也感谢第一夫人与政府部门的引领。谢谢大家。

英文来源：

CEO Sundar Pichai's remarks at the White House AI Education Taskforce
Editor’s note: Today Sundar Pichai spoke at the White House Panel on AI Education event in Washington, where he highlighted our efforts to support AI education, including offering Gemini for Education to every high school in America. Below is an edited transcript of his remarks.
Mrs. Trump, Director Kratsios, esteemed Cabinet officials, hello.
It’s an honor for me to be here and to support the First Lady’s Presidential AI Challenge. Through this initiative, you are inspiring young people to use technology in extraordinary ways.
This is deeply important to me. Having regular access to computers changed my life, and led me on the path to Google.
I was drawn to its mission: to organize the world's information and make it universally accessible and useful. Today we see AI as the most profound way we will deliver on that mission — and transform knowledge and learning.
We can imagine a future where every student, regardless of their background or location, can learn anything in the world — in the way that works best for them.
We’ve been focused on this for decades. It’s why we built Chromebooks for every classroom, and why we’ve worked to make our AI model, Gemini, the world’s leading model for learning.
It’s also why we’re offering Gemini for Education to every high school in America. That means every high school student and every teacher has access to our best AI tools, including Guided Learning — tools that could be helpful for students taking the AI Challenge.
We also recently committed $1 billion over the next three years to support education and job training programs in the U.S. And today, I’m excited to share that $150 million of that $1 billion will go towards grants to support AI education and digital wellbeing.
This includes $3 million to code.org to transform its curriculum and integrate new AI features. We’re also providing $2 million to the Flourish Fund to support nonprofits equipping youth aging out of the foster care system with tools to succeed in the workforce.
For college students, our AI for Education Accelerator has expanded from 100 colleges and universities to 200, including the Texas A&M University System and Iowa’s community colleges.
And we’ve set up a centralized place on the web for teachers and parents to get all of our best AI training in one place, something we’ve heard can be really helpful.
This is all in service of helping the next generation solve problems, fuel innovation and build an incredible future. These are goals we all share. We are incredibly thankful for the partnership of everyone in this room, and to the First Lady and the Administration for leading the way. Thank you.