内容来源：https://www.theverge.com/news/777572/meta-connect-2025-news-announcements-mark-zuckerberg-smart-glasses

内容总结：

在9月17日至18日举办的Meta年度Connect大会上，人工智能眼镜成为焦点议题。首席执行官马克·扎克伯格在主题演讲中发布了多款智能眼镜新品，包括首次配备单透镜显示功能的Ray-Ban Meta显示眼镜、可通过神经腕带控制的交互设备，以及专为运动员设计的Oakley Vanguard环绕式智能眼镜。

本次大会还展示了多项技术突破：新一代Ray-Ban眼镜电池续航提升至8小时，支持3K视频录制；推出"Hyperscape"空间扫描技术，可通过Quest VR头显创建真实环境的虚拟复刻；Horizon TV流媒体中心整合Disney+、Hulu等主流平台，并升级Horizon Worlds游戏引擎提升元宇宙画质表现。

尽管现场演示出现数次技术故障，扎克伯格仍强调人工智能将是"当代最重要的技术"，并透露公司正推进AI助手开发以辅助虚拟内容创作。此次发布会同时体现了Meta从元宇宙概念向人工智能硬件领域的战略倾斜。

中文翻译：

Meta年度Connect大会将于9月17日至18日举行，本届大会似乎将重点聚焦智能眼镜领域。公司表示，首席执行官马克·扎克伯格将于周三晚间发表主题演讲，探讨"AI眼镜的最新进展"。此前Meta流出的传闻和视频已显示，该公司可能推出单镜片配备显示屏并通过神经控制腕带操作的眼镜，以及鼻梁处搭载摄像头的Oakley环绕式智能眼镜。

公司还透露扎克伯格将阐述"Meta在人工智能和元宇宙领域的愿景"，因此本次大会或许还会带来智能眼镜之外的其他惊喜。扎克伯格的主题演讲将于美东时间晚上8点/太平洋时间下午5点开始，我们将进行全程实时报道。您可以通过本页面持续关注大会最新动态。

• 扎克伯格穿着运动服重返舞台，随后DJ迪普洛登场，现在他们竟开始跑步环节？这场发布会简直匪夷所思！

• 拯救雷霆环节

  虽然詹姆斯·卡梅隆是电影界的瑰宝，但我们确实需要引入《Hot Girl Vergecast Summer》的雷霆音效来收尾。尽管演示失败，还是希望看到更多雷朋智能眼镜的实机演示。

• 詹姆斯·卡梅隆登台探讨VR与沉浸式娱乐
  卡梅隆重点分享了对3D电影制作的热忱："我的电影生涯始终致力于提升观众参与度。"

Meta为Quest头显推出全新影视流媒体中心
在周三的Connect主题演讲中，Meta宣布推出Horizon TV聚合平台，整合了Prime Video、Peacock、Twitch以及迪士尼+、Hulu和ESPN等流媒体服务。平台界面显示内容推荐与流媒体应用并列排布，设有电影、电视剧、沉浸式体验、体育、音乐和观看列表等分类标签。

• 扎克伯格探讨VR与元宇宙新愿景
  包括全新"沉浸式虚拟家居"体验，他特别强调不会出现"8比特画质的埃菲尔铁塔"，暗指此前广为流传的虚拟形象画质争议。

Meta全面提升元宇宙视觉体验
公司正对其类Roblox社交平台Horizon Worlds进行升级，重点包括引入全新游戏引擎提升画质，并推出Meta Horizon Studio创作工具包。该编辑器允许创作者使用生成式AI工具制作纹理与音频，今年还将新增AI助手功能。在Connect 2025的演示中，开发者通过与AI对话即可调整虚拟环境与NPC性格设定。

Meta推出现实空间虚拟化技术
通过Quest VR头显的"Hyperscape"技术，用户可扫描真实空间创建照片级虚拟复刻。该技术于去年Connect 2024首次亮相，目前处于测试阶段，未来将支持通过私密链接共享虚拟空间。下方GIF展示了戈登·拉姆齐家用厨房的虚拟复刻效果。

• 智能眼镜产品线从1款扩展至4款
  雷朋Meta眼镜于2023年问世，短短两年后已推出包含显示屏款在内的四种不同设计，实现跨越式发展。
• 扎克伯格总结Meta AI眼镜系列
  将其称为"2025秋季产品线"，预示明年将有新动作。
• 现场演示再次出现技术故障
  尽管扎克伯格坚称测试阶段运行正常，此次故障恰恰证明了实际场景测试的重要性。
• 扎克伯格权衡幻灯片与现场演示
  经历首次演示失败后，他最终应观众要求再次尝试现场演示。
• 扎克伯格佩戴新款雷朋智能眼镜亮相
  本周我们亲身体验了这款产品。扎克伯格主要使用该眼镜发送大量短信，日常通过WhatsApp管理公司事务。

体验报告：迄今最出色的智能眼镜
作为长期对智能眼镜持怀疑态度的人士，我必须承认这款799美元的雷朋Display眼镜实现了谷歌眼镜十年前的承诺。外观与普通雷朋无异，但双击中指即可在右眼前唤出悬浮显示屏。它并非增强现实设备，而是集成了短信、Instagram Reels、地图和照片预览功能的便携菜单，堪称手机的弹出式延伸。

Oakley Meta眼镜专为运动员打造
今年早先发布的HSTN型号并未体现Oakley特色，而新发布的499美元Vanguard款则真正满足了户外运动员需求。Oakley全球总裁表示，该产品不仅是精英运动员的革命性装备，也适合业余运动爱好者。

• 透明版雷朋眼镜推出哑光限定款
  去年错过的用户现在有了新选择。
• AI食谱演示现场翻车
  厨师杰克·曼库索试图通过Meta AI实时生成食谱，但AI中途出错导致演示中断。
• 对话增强功能成亮点
  扎克伯格演示了眼镜在嘈杂环境中聚焦特定对话并放大声音的能力，强调第二代雷朋产品以音频功能为核心。
• 扎克伯格称超智能为"时代最重要技术"
  Meta近期持续加大AI领域投入。

新款雷朋智能眼镜续航翻倍
新一代Ray-Ban Meta Gen 2眼镜支持3K视频录制，续航时间从4小时提升至8小时，充电盒可提供48小时额外电量，售价379美元起。

• 扎克伯格宣称"AI眼镜兴起绝非偶然"
  他通过眼镜内置显示屏投射的实时画面走上舞台，特意强调"AI眼镜"而非"智能眼镜"的定位。
• 扎克伯格佩戴显示眼镜登场
  现场视频显示其眼镜镜片内置显示屏，具体细节将在后续环节详解。
• 雷朋官网预告Connect大会新品
  效仿苹果的营销策略，官网悬挂"即将回归"提示。预计今晚美东时间8点将发布多款眼镜新品，本报记者将进行全程直播。

如何观看Meta Connect 2025主题演讲
扎克伯格将探讨"AI眼镜最新进展"并阐述"公司在AI与元宇宙领域的愿景"。根据泄露视频，Meta可能推出首款带屏幕眼镜及新款Oakley环绕式智能眼镜，Horizon OS和VR业务预计也将获得展示机会。

Meta新款智能眼镜本周亮相
本届Connect大会预计将聚焦眼镜产品线。在AI硬件热潮中，Meta的雷朋和Oakley眼镜已处于领先地位，届时除眼镜新品外，可能还会发布独立AI更新及元宇宙相关计划。扎克伯格主题演讲将于美东时间周三晚上8点举行。

热门文章精选

• 苹果iPhone Air评测：设计宣言
• 共和党人以挑战第一修正案致敬查理·柯克
• 今年最值得入手的是iPhone 17
• iPhone 17 Pro：大胆 redesign但基础升级
• 任天堂与宝可梦未申请"召唤角色对战"专利

英文来源：

Meta’s annual Connect conference is happening on September 17th and 18th, and it seems like there’s going to be a lot of focus on smart glasses.
CEO Mark Zuckerberg’s Wednesday evening keynote will discuss “the latest on AI glasses,” the company says. Rumors and a video leak from Meta already indicate that we might see Meta launch glasses that have a display on one lens and that are controlled with a neural wristband, as well as wraparound Oakley smart glasses with a camera on the nose bridge.
The company also says that Zuckerberg will lay out “Meta’s vision for artificial intelligence and the metaverse,” so there should be some non-smart glasses news to look forward to, too.
Zuckerberg’s keynote begins at 8PM ET / 5PM PT, and we’ll be covering the keynote and major announcements from the show live. You can keep up with all of our coverage from the event right here.

• Zuckerberg came back in workout gear, then Diplo showed up, and now they’re going on a run. Show’s over!
  I have no idea what’s going on.

• SavetheThunderRound

  Look, James Cameron is an icon. A treasure. But we need to bring the Thunder Round sound effects from Hot Girl Vergecast Summer in to wrap this up. Kinda wish we got more Meta Ray-Ban Display demos, even if they did fail.

• James Cameron takes the stage.
  Cameron is here to talk about VR and immersive entertainment, particularly Cameron’s passion for 3D filmmaking. “I’ve spent my filmmaking career really trying to engage people,” he says.
  Meta is bringing an all-in-one movie and TV streaming hub to Quest headsets
  Meta is making it easier to stream movies and TV shows on your Quest headset. During its Meta Connect keynote on Wednesday, the company announced that it’s rolling out a Horizon TV hub with access to streaming apps like Prime Video, Peacock, Twitch, and — finally — Disney Plus, Hulu, and ESPN.
  The image shared by Meta shows content recommendations and streaming apps lined up on the homepage, along with tabs to switch between movies, TV shows, “immersive” experiences, sports, music, and your watchlist. It’s unclear whether the tabs will show content from all of these platforms, or just the ones you subscribe to.
  Read Article >- Zuckerberg is now talking about the VR and metaverse.
  Including a new “immersive” virtual home. There won’t be an “8-bit Eiffel Tower,” he said, referencing a famous Zuck meme.
  Meta is making the metaverse look better
  Meta is making improvements to its Roblox-like social platform Horizon Worlds, with the biggest upgrades being the introduction of a new game engine with better graphics as well as the Meta Horizon Studio to help creators to make custom in-game experiences.
  Meta Horizon Studio is an editor that lets creators make VR worlds. Creators can already use generative AI tools to create things like textures and audio, and Meta will bring an AI assistant to the editor later this year to help creators with development. In a demo I saw at Connect 2025, a developer had a conversation with an AI chatbot to request changes like a new environment and tweaks to the personality of an AI-driven NPC.
  Read Article >Meta will let you use a Quest VR headset to turn your real-world space into a virtual world
  Meta is rolling out tech that lets you capture a real-world space with a Quest VR headset so you can create a digital, photorealistic VR replica. The company calls the tech “Hyperscape,” and as part of a gradual rollout beginning today, users will be able to use the beta Hyperscape Capture app with their Quest 3 or Quest 3S to make the virtual copies. Initially, you’ll only be able to visit the rooms you’ve scanned by yourself, but Meta says that users will be able to visit rooms together by sharing a private link sometime “soon.”
  Meta showed off Hyperscape as part of a demo introduced at Connect 2024 last year, and while it seems like the tech is still somewhat early, it’s clear that the company sees virtual recreations of real environments as a potentially notable use case for VR and its metaverse ambitions. (Though those ambitions have seemingly taken a back seat to AI as of late.) You can see a Meta-provided example of Hyperscape in the GIF below that recreates Gordon Ramsay’s home kitchen.
  Read Article >- We went from one to four AI smart glasses.
  This is kind of nuts if you really think about it. The Ray-Ban Meta glasses launched in 2023, and now, two years later there are four glasses announced in a variety of styles and designs. One with a display. That’s a massive leap forward in such a short period of time.
• Zuck is wrapping up the discussion of Meta’s AI glasses.
  Which he calls Meta’s “fall 2025” lineup. See you next year?
• Oh my god, another failed live demo.
  Hm. I swear that in MY DEMOS this stuff worked. But this is a good example of why we need real-life testing for reviews.
• Mark Zuckerberg debates doing slides or a live demo.
  After that first live demo fail, I get why. But the crowd has demanded a live demo and so... here we go!
• Here’s Zuck wearing the new Meta Ray-Ban Display smart glasses.
  We went hands-on with the glasses this week.
  I sat down with Mark Zuckerberg to try Meta’s impressive new Ray-Ban Display glasses
  Mark Zuckerberg mostly uses the new Meta Ray-Ban Display glasses to send text messages. Lots of them.
  He has been wearing the glasses around the office, firing off WhatsApp pings to his execs throughout the day. “I run the company through text messages,” he tells me recently.
  Read Article >I regret to inform you Meta’s new smart glasses are the best I’ve ever tried
  I want to preface this hands-on by saying that I’ve been a smart glasses skeptic for many years. In 2019, I even made a two-part mini documentary with a thesis that consumer smart glasses couldn’t happen without massive societal and technological shifts. Well, color me pink and let me find a shoe to eat. After getting a demo of the $799 Meta Ray-Ban Display, I’m convinced this is the closest we’ve ever gotten to what Google Glass promised over 10 years ago.
  The glasses look just like a chunky pair of Ray-Bans. But put them on, pinch your middle finger twice, and a display will appear in front of your right eye, hovering in front of your vision. It’s not augmented reality overlaid on the real world so much as on-demand, all-purpose menu with a handful of apps. You can use it to see text messages, Instagram Reels, maps, or previews of your photos, letting you do all kinds of things without having to pull out your phone. In fact, since it pairs to your phone, it sort of functions like a pop-up extension of it.
  Read Article >The new Oakley Meta glasses are what athletes actually want
  When the Oakley Meta HSTN arrived earlier this year, it wasn’t what I thought Oakley-branded smart glasses would be. Sure, they had Oakley’s famous PRIZM lenses, but where was the wraparound design? Where were the athlete-focused features like stronger water and sweat resistance? Confusingly, it felt like the HSTN glasses were just Ray-Ban Meta glasses by another name. But that’s because Meta had the real athlete-focused glasses in its back pocket. Today, the company unveiled the new $499 Oakley Meta Vanguard — and it has everything outdoorsy athletes could want and then some.
  “When we started building HSTN, it was an easier process of developing because most of the things we wanted for low-impact sports, like skating, don’t require a lot of technology in the eyewear from a performance standpoint,” says Oakley global president Caio Amato. Conversely, Amato says, the Vanguards were envisiond as a “revolution” not just for elite sports stars, but weekend warriors and everyday athletes.
  Read Article >- If you missed the transparent Ray-Ban Metas last year, good news.
  There’s another transparent limited edition version in matte. Kewl.
• A live AI demo failed on stage.
  Chef Jack Mancuso was attempting to ask Meta AI to help make a recipe in a live video, but the AI got a little tripped up and he had to stop the demo.
• Conversation focus is the first new feature on deck.
  Zuckerberg introduced a small video showing how Meta glasses will be able to zero in on conversations and amplify voices in loud areas. It’s not quite like a hearing aid feature, but it does remind everyone that the second-gen Ray-Bans are an audio-first device.
• Zuck says that super intelligence will be “the most important technology in our lifetimes.”
  Meta has been investing a lot into AI as of late.
  Meta’s new Ray-Ban smart glasses have twice the battery life
  Meta has announced a new generation of its Ray-Ban smart glasses, featuring significantly improved battery life and the ability to record 3K video, which brings them up to par with the Oakley HSTN smart glasses. The new glasses, technically called the Ray-Ban Meta Gen 2, are available to order today and start at $379.
  Let’s dig in on battery, which is better on a few fronts. You can use the new Ray-Bans for up to eight hours on a single charge, which is twice the four-hour battery life of the previous generation. The charging case can charge the glasses to 50 percent in 20 minutes — a slight improvement over the 22 minutes to 50 percent for the first generation. The case for the Gen 2 glasses offers an additional 48 hours of battery life, up from 32 hours.
  Read Article >- “It is no surprise that AI glasses are taking off.”
  So says Mark Zuckerberg after showing a live feed of him walking onto the stage from AI glasses... with the hint of a display overlay. Note how he says AI glasses, not smart glasses.
• Zuck’s onstage.
  He was wearing a new pair of glasses that, according to a live video, have a display in the lens. He says he’ll talk more about them later.
• Ray-Ban’s website posts a “We’ll be back soon” note ahead of Meta Connect.
  Taking a move straight from Apple’s playbook.
  During Mark Zuckerberg’s keynote tonight at 8PM ET, we’re expecting some more glasses. Come back then, as Victoria Song and I will be covering the show live.
  How to watch Mark Zuckerberg’s keynote at Meta Connect 2025
  Meta is about to kick off its annual Connect conference, beginning with a keynote address from CEO Mark Zuckerberg on Wednesday night. Zuckerberg plans to discuss “the latest on AI glasses” and will lay out “Meta’s vision for artificial intelligence and the metaverse,” according to the Connect website.
  As my colleague Victoria Song writes, Meta’s smart glasses are due for a major upgrade, and based on a leaked video from Meta, it seems like the company will announce exactly such a product during Connect: its first glasses with a screen. That video also showed new wraparound Oakley smart glasses. And Meta’s mention of the metaverse makes me think that Meta’s Horizon OS and VR work will get some airtime, as well.
  Read Article >Meta’s new smart glasses are coming this week
  Meta’s next big Connect conference is nearly here, and this year, we’re expecting to see a lot of news about glasses. AI-focused hardware is all the rage, and Meta arguably already has the best gadgets around in its Ray-Ban and Oakley glasses. At this year’s show, we’re expecting to see more about glasses, but also some standalone AI updates and even some talk of the metaverse.
  Here’s what we’re expecting from Connect, which will feature a keynote from CEO Mark Zuckerberg that we’ll be covering live on Wednesday at 8PM ET / 5PM PT.
  Read Article >
  Most Popular
• Apple iPhone Air review: statement piece
• Republicans are honoring Charlie Kirk’s memory by declaring war on the First Amendment
• The iPhone 17 is the one to get this year
• Apple’s iPhone 17 Pro is a bold redesign but a basic upgrade
• No, Nintendo and Pokémon did not patent ‘summoning characters and making them battle’