内容来源：https://www.engadget.com/wearables/amazons-smart-glasses-with-ai-will-help-its-drivers-deliver-packages-faster-041009681.html?src=rss

内容总结：

亚马逊公司近日发布消息称，其正在研发一款专为快递员设计的智能眼镜，该产品搭载人工智能感知与计算机视觉技术，可通过内置平视显示系统提升配送效率。

这款智能眼镜在快递车辆停稳后自动启动，能根据实时位置显示待配送包裹清单，并智能识别快递员是否取对包裹。离车后，设备将提供逐向导航至收货地址，沿途提示障碍物，并辅助在公寓楼等复杂环境中精准定位，使快递员无需操作手机即可完成全流程配送。此外，眼镜还可直接拍摄投递凭证。

为保障人员安全，设备配套马甲配备专用控制器与紧急呼叫按钮，支持更换电池确保全天续航，还可根据使用者需求配置处方镜片或变色镜片。亚马逊运输副总裁贝丽尔·托梅表示，该设备能帮助快递员"减少同时操作手机和包裹的负担"，测试数据显示单班次可节省约30分钟作业时间。

尽管公司未透露民用版本计划，但据此前媒体报道，面向普通消费者的智能眼镜型号预计将于2026年底至2027年初面世。

中文翻译：

亚马逊正研发一款搭载人工智能技术的智能眼镜，旨在帮助快递员提升配送效率。这款眼镜配备抬头显示导航系统，可实时呈现路线指引。

亚马逊近日证实，公司正在为配送司机开发专用智能眼镜，这与此前媒体曝光的项目信息相符。该产品运用人工智能传感技术与计算机视觉系统，能够实时识别摄像头捕捉的影像内容。通过嵌入镜片的抬头显示器，司机可直接获取导航信息。据官方声明透露，该项目已推进多时，目前已有数百名配送司机参与早期版本测试并提供改进建议。

当司机停稳车辆后，眼镜将自动启动工作模式。系统会依据地理位置信息，在显示屏上清晰标注待配送包裹。司机不仅能看到需要提取的包裹清单，当从堆件中取件时，眼镜还能智能判断取件是否正确。下车后，设备将提供逐向导航指引，实时提示沿途障碍物，并辅助在公寓楼等复杂场景中精准定位。这意味着配送人员无需频繁操作手机，即可完成全流程配送作业。该设备还支持通过可穿戴设备直接采集配送凭证。

这款智能眼镜需与专用背心配套使用，背心配备控制器和紧急呼叫按钮，便于司机在配送途中一键联系应急服务。设备采用可更换电池设计保障全天续航，同时支持适配 prescription 镜片与变色镜片。亚马逊透露，未来版本将新增投递地址核验功能，当检测到误投时及时告警，并能识别庭院宠物等安全隐患并发出提醒。

在年度技术发布会上，亚马逊运输副总裁贝丽尔·托梅表示："这款设备有效减轻了同时操作手机与包裹的负担，使司机能始终保持专注，显著提升作业安全性。"据她透露，参与测试的司机单班次平均节省工时约30分钟。

虽然公司未提及消费级智能眼镜的研发计划，但《信息报》此前报道称，面向普通用户的版本已在开发中，预计将于2026年底或2027年初面世。

英文来源：

Amazon's smart glasses with AI will help its drivers deliver packages faster
The glasses come with heads-up display for navigation.
Amazon has revealed that it's currently working on smart glasses designed for delivery drivers, confirming previous reports about the project. The company said that glasses use AI-powered sensing capabilities and computer vision to detect what their cameras are seeing. Drivers then get guidance through the glasses' heads-up display (HUD) embedded right into the lens. Based on Amazon's announcement, it's been working on the glasses for a while, and hundreds of delivery drivers had already tested early versions to provide the company with feedback.
The glasses automatically activate after the driver parks their vehicle. They then show users the right packages to deliver, according to their location. Users will see the list of packages they have to take out on the HUD, and the glasses can even tell them if they pull out the right package from their pile. When they get out of their vehicle, the glasses will display turn-by-turn navigation to the delivery address and will also show them hazards along the way, as well as help them navigate complex locations like apartment buildings. Simply put, the device allows them to find delivery addresses and drop off packages without having to use their phones. Drivers will even be able to capture proof of delivery with the wearable.
Amazon's glasses will be paired with a vest that's fitted with a controller and a dedicated emergency button drivers can press to call emergency services along their routes. The device comes with a swappable battery to ensure all-day use and can be fitted with prescription and transitional lenses if the drivers need them. Amazon expects future versions of the glasses to be able to notify drivers if they're dropping a package at the wrong address and to be able to detect and notify them about more hazardous elements, like if there's a pet in the yard.
In the annual event wherein the company announced the device, Amazon transportation vice president Beryl Tomay said it "reduces the need to manage a phone and a package" and helps drivers "stay at attention, which enhances their safety." She also said that among the testers, Amazon had seen time savings of 30 minutes for a given shit.
The company didn't say anything about developing smart glasses for consumers, but The Information's previous report said that it's also working on a model for the general public slated to be released in late 2026 or early 2027.